2012年05月27日
愛はきらめきの中に / ビージーズ
今日は、私のお気に入りの曲のご紹介です。
今週の初めに、癌と闘病中だったビージーズのメンバーの一人、ロビン・ギブさんが逝去されたというニュースが飛び込んできました。ビージーズのことはウェブで次のように紹介されています。
｜40年以上にも渡るキャリアの中で、ビージーズは実に2億2000万ものア
｜ルバムセールスを記録している。彼らの楽曲は勿論のこと、長男バリー
｜の高音ファルセット・ヴォイス、3兄弟によるエバー・グリーンなハー
｜モニーが大きな魅力であった。1977年には『Saturday Night
｜Fever』で1,500万枚セールスという、並ぶ者がいないほどの大ヒット
｜記録。彼らはディスコブームの最中、一躍時代の寵児となった。
ビージーズの曲で私のお気に入りは、初期のナンバーの「小さな恋のメロディ」と、「恋のナイト・フィーバー」でブレイクした全盛期の「愛はきらめきの中に」の２曲です。特に「愛はきらめきの中に」は大好きで、いまでも愛のバラード集のＣＤの中の一曲として、車中で時々聴いています。
歌詞と、Youtubeの映像をご紹介します。
お時間のある時にでも良かったらどうぞ。
Youtube「愛はきらめきの中に」
http://youtube.googleapis.com/v/XpqqjU7u5Yc&fs=1&source=uds&autoplay=1
-------------------------------------------------
「愛はきらめきの中に」
―ビージーズ―
わかってるよ。朝の太陽の光の中で君が見つめてるのを
感じるよ。君が土砂降りの雨のなかで僕に触れてるのを
君が僕から遠くはぐれて道に迷ってる瞬間に
もう一度君を腕の中に感じたくなるんだ
君は海のそよ風に乗って来る
僕を愛で暖かく包んでくれて静かに去っていく
君の愛がどれほど深いのか、この僕に教えてくれないか
Chorus:
君の愛がどれほど深いのか
僕はホントに知るつもりだ
なせなら僕らは僕らをダメにする愚か者の世界に住んでるから
彼らが僕らをそっとしておくであろう時に
僕らは二人だけになれるんだ
君を信じてる
君は僕の...まさにその魂への扉を知ってる
君は僕の一番深い一番暗い時を照らす光
君は僕が倒れたときの救い主
君を本当に好きだという僕の心の奥底を知った時
君はそれが見当もつかないかもしれない
君の愛がどれほど深いのか、この僕に教えてくれないか
Chorus
Repeat and fade
-----------------------------------------
How Deep Is Your Love Lyrics
( The Bee Gees )
I know your eyes in the morning sun
I feel you touch me in the pouring rain
And the moment that you wander far from me
I wanna feel you in my arms again
And you come to me on a summer breeze
Keep me warm in your love
Then you softly leave
And it's me you need to show
How deep is your love?
How deep is your love
How deep is your love
I really need to learn
'Cause we're living in a world of fools
Breakin’ us down
When they all should let us be
We belong to you and me
I believe in you
You know the door to my very soul
You're the light in my deepest, darkest hour
You're my saviour when I fall
And you may not think I care for you
When you know down inside
That I really do
And it's me you need to show
How deep is your love?
How deep is your love
How deep is your love
I really need to learn
'Cause we're living in a world of fools
Breakin’ us down
When they all should let us be
We belong to you and me
And you come to me on a summer breeze,
Keep me warm in your love
Then you softly leave
And it's me you need to show
How deep is your love?
How deep is your love
How deep is your love
I really need to learn
'Cause we're living in a world of fools
Breakin’ us down
When they all should let us be
We belong to you and me
今週の初めに、癌と闘病中だったビージーズのメンバーの一人、ロビン・ギブさんが逝去されたというニュースが飛び込んできました。ビージーズのことはウェブで次のように紹介されています。
｜40年以上にも渡るキャリアの中で、ビージーズは実に2億2000万ものア
｜ルバムセールスを記録している。彼らの楽曲は勿論のこと、長男バリー
｜の高音ファルセット・ヴォイス、3兄弟によるエバー・グリーンなハー
｜モニーが大きな魅力であった。1977年には『Saturday Night
｜Fever』で1,500万枚セールスという、並ぶ者がいないほどの大ヒット
｜記録。彼らはディスコブームの最中、一躍時代の寵児となった。
ビージーズの曲で私のお気に入りは、初期のナンバーの「小さな恋のメロディ」と、「恋のナイト・フィーバー」でブレイクした全盛期の「愛はきらめきの中に」の２曲です。特に「愛はきらめきの中に」は大好きで、いまでも愛のバラード集のＣＤの中の一曲として、車中で時々聴いています。
歌詞と、Youtubeの映像をご紹介します。
お時間のある時にでも良かったらどうぞ。
Youtube「愛はきらめきの中に」
http://youtube.googleapis.com/v/XpqqjU7u5Yc&fs=1&source=uds&autoplay=1
-------------------------------------------------
「愛はきらめきの中に」
―ビージーズ―
わかってるよ。朝の太陽の光の中で君が見つめてるのを
感じるよ。君が土砂降りの雨のなかで僕に触れてるのを
君が僕から遠くはぐれて道に迷ってる瞬間に
もう一度君を腕の中に感じたくなるんだ
君は海のそよ風に乗って来る
僕を愛で暖かく包んでくれて静かに去っていく
君の愛がどれほど深いのか、この僕に教えてくれないか
Chorus:
君の愛がどれほど深いのか
僕はホントに知るつもりだ
なせなら僕らは僕らをダメにする愚か者の世界に住んでるから
彼らが僕らをそっとしておくであろう時に
僕らは二人だけになれるんだ
君を信じてる
君は僕の...まさにその魂への扉を知ってる
君は僕の一番深い一番暗い時を照らす光
君は僕が倒れたときの救い主
君を本当に好きだという僕の心の奥底を知った時
君はそれが見当もつかないかもしれない
君の愛がどれほど深いのか、この僕に教えてくれないか
Chorus
Repeat and fade
-----------------------------------------
How Deep Is Your Love Lyrics
( The Bee Gees )
I know your eyes in the morning sun
I feel you touch me in the pouring rain
And the moment that you wander far from me
I wanna feel you in my arms again
And you come to me on a summer breeze
Keep me warm in your love
Then you softly leave
And it's me you need to show
How deep is your love?
How deep is your love
How deep is your love
I really need to learn
'Cause we're living in a world of fools
Breakin’ us down
When they all should let us be
We belong to you and me
I believe in you
You know the door to my very soul
You're the light in my deepest, darkest hour
You're my saviour when I fall
And you may not think I care for you
When you know down inside
That I really do
And it's me you need to show
How deep is your love?
How deep is your love
How deep is your love
I really need to learn
'Cause we're living in a world of fools
Breakin’ us down
When they all should let us be
We belong to you and me
And you come to me on a summer breeze,
Keep me warm in your love
Then you softly leave
And it's me you need to show
How deep is your love?
How deep is your love
How deep is your love
I really need to learn
'Cause we're living in a world of fools
Breakin’ us down
When they all should let us be
We belong to you and me
