きのちゃんの 星に向かって飛んでいけ☆

メリー・クリスマス！

皆さん、今年のクリスマスをいかがお過ごしですか？

私は毎年１２月はクリスマスダンスパーティのシーズンで、今年も４つのパーティに参加して、そのうち２つでデモンストレーションダンスを踊りました。生徒さんとのデモダンスも、それぞれ素敵に踊って頂き、パートナーのオレンジさんとも気持ち良く踊ることができ、楽しいクリスマスになりました。

さて、今週も先週に引き続き、私のお気に入りのクリスマスソングのご紹介です。

毎年毎年、新しいクリスマスソングが世の中に生まれてきますが、マライア・キャリーの「恋人達のクリスマス」は、近年生まれたクリスマスソングの中で、私が特に好きな曲です。この曲が収録されているアルバム『メリー・クリスマス』 はマライア・キャリーが1994年11月にリリースした通算5枚目のアルバムで、日本で250万枚、アメリカで500万枚、世界中で1700万枚という驚異的な売上げを記録しました。

数年前に、私のパートナーオレンジさんの教室のクリスマスダンスパーティの、フォーメーションを私が振付して作った時に、この「恋人達のクリスマス」の曲を使いました。その中で私は酔っぱらいサンタを演じたことを、楽しく思い出します。

人生は、楽しい想い出作りの旅。特にクリスマスシーズンは、そんな楽しいクリスマスの想い出が積み重ねられていきますね。

You Tubeで素敵な動画を見つけましたので、ご紹介します。日本語の訳詞も引用しました。

お時間のある時にでも、良かったらどうぞ。


恋人たちのクリスマス　マライア・キャリー

クリスマスにたくさんのものはいらない
必要なのはたったひとつ
ツリーの下のプレゼントなんてどうだっていい
あなたがそばにいてくれればいい
願いをかなえてください
クリスマスにほしいのは、あなた

クリスマスにたくさんのものはいらない
必要なのはたったひとつ
ツリーの下のプレゼントなんてどうだっていい
暖炉の上に靴下なんかつるさなくていい
サンタさんがおもちゃをくれても喜べない
あなたがそばにいてくれればいい
願いをかなえてください
クリスマスにほしいのは、あなた

今年のクリスマスには何も求めない
雪もふらなくていい
ヤドリギの下で待ち続けるわ
北極にいるサンタさんに願い事リストを送ったり
魔法のトナカイをせきたてる音をきくために夜更かししたりもしない
だって、今夜はあなたにしっかり抱きしめてもらいたいから
これ以上何ができるかしら
クリスマスにほしいのはあなただけ

　あちこちで明かりが輝いて
　子供たちの笑い声が空気を満たし
　みんなが歌っている
　そりの鈴の音が聞こえる
　サンタさん　わたしが本当に必要としてるただひとつのものを
　どうかあの人を私にください

クリスマスにたくさんのものはいらない
これがわたしの望むすべて
ただあなたに会いたい
とびらの外に立っていてくれたら
あなたにそばにいてほしい
願いをかなえてください
クリスマスにほしいのはあなただけ

All I want for Christmas is you baby

クリスマスにほしいのはあなた

恋人たちのクリスマス PV マライアキャリー